Machine Translation Post-Editing - Spanish (United States)

We’re currently looking for native-level US Spanish speakers for a Machine Translation Post-Editing project. The work involves adapting machine-translated content from Spanish (Spain) into natural, accurate Spanish that reflects US Spanish language usage and cultural context.

Project details: - **Language variant:** Spanish (United States) - **Work arrangement:** Fully remote and flexible - **Rate:** $0.014 per word - **Expected duration:** Until January 31, 2027

This is a flexible freelance opportunity that you can fit around your existing schedule and other commitments.

To apply, you’ll need to create a OneForma account, select Spanish - United States as your native language, and complete a quick identity check, the required survey, and the relevant certifications.